エストニアの印象派風景 - impressionistlik Lääne-Virumaa

　昨年 (2011) の夏，西ヴィル県の Vihula ヴィフラ村にある領主館 Vihula mõis を見に行ったとき，印象派画家のモネ Claude Monet の絵にそっくりな風景を見て，ずっと気になっていた。

続きを読む "エストニアの印象派風景 - impressionistlik Lääne-Virumaa"

オオカミ犬 - hundikoer

　犬派の人間で，エストニアの田舎ではずいぶんといろんな犬と仲良くなったが，実は犬やオオカミのことはよく知らない。９月に，映画館で観た韓国映画「ハウリング」(乃南アサ「凍える牙」の映画化) に凶暴な狼犬が出てくるので，そういう動物がいるのだと納得して，わかったような気持ちになっている。

続きを読む "オオカミ犬 - hundikoer"

カエルお助け隊 - konnatalgud

　タリンから東へ40kmほどのところにあるSoodla ソートラ村で，月曜日(4/23)の晩，広い自動車道を横切って移動するカエルたちを，ボランティア隊が助けて，無事に車道の反対側まで送り届けた。

続きを読む "カエルお助け隊 - konnatalgud"

春を告げる花ユキノシタ - lumikelluke

　ユキノシタ lumikelluke は，エストニアでは，春の到来を告げる花とされている。今年は，１月の半ばにもうユキノシタが芽を出しているのがパルヌ県で見つかった。

続きを読む "春を告げる花ユキノシタ - lumikelluke"

どんぐり - tammetõrud

　タリン動物園に今日 (12/7) 午後２時，たくさんのどんぐりが贈られる。記事からははっきりとわからないが，動物たちの冬の間の餌になるものと思われる。

続きを読む "どんぐり - tammetõrud"

ペットの火葬場 - lemmikloomade krematoorium

　タリンの東隣の町 Maardu マールト市にエストニアで最初のペットの火葬場 Cremo Center が開業した。バルト三国で最初のペットの火葬場だそうである。

続きを読む "ペットの火葬場 - lemmikloomade krematoorium"

ミス牛っ娘コンテスト - vissikonkurss

　タリンの南，Saku サクの東にある Luige ルイケ (参考: luik 白鳥) で開かれている農業見本市 laad で木曜日 (9/8)，見本市の目玉イベント，第22回乳牛品評会が開かれた。全国から100頭近い乳牛がエントリーした。

続きを読む "ミス牛っ娘コンテスト - vissikonkurss"

ツルの子の足の手術が成功 - jalaoperatsioon

　足を骨折して苦しんでいた子ツルのアントン君の手術が無事終わり，退院して，野生動物のリハビリセンターに移ったそうである。

続きを読む "ツルの子の足の手術が成功 - jalaoperatsioon"

カレイとヒラメ - lest ja kammeljas

　エストニア人が食べる魚 kala の種類は余り多くないが，魚料理 kalatoit をよく食べる点では，日本人と共通点があるといえるかもしれない。

続きを読む "カレイとヒラメ - lest ja kammeljas"

ツルの子を助けて - kurepoeg

　エストニア動物保護連盟が，脚を骨折した子ツルの手術のための募金を訴えている。

続きを読む "ツルの子を助けて - kurepoeg"