« エストニアの「歌う革命」が本に - Eestimaa laul 88 | トップページ | 警察の取締がネットに筒抜け - mupo piletikontroll »

星空とオーロラ - virmalised tähistaevas

 エストニア各地で,エストニア時間の木曜日(8/5)の深夜から金曜日未明にかけて,オーロラが観測された。

記事: Tähistaeva huvilised ummistasid Tallinna tähetorni (Postimees 2011/08/06)

記事: Piltuudis: virmalised Viljandis (Postimees 2011/08/06)

 この夜は,タリン市南部の Nõmme 地区にある公園でジャズ・コンサートが開かれ,それに合わせて,会場になった公園内にある天文台が一般公開されていた。12人も入れば満員になる天文台の望遠鏡で夜空を観察しようとする300人の市民が長い列を作ったため,当初午前1時閉館の予定が,最後の見学者が天文台を出たときには時計が午前3時を回っていたという。

 ジャズ・コンサートの主催者は,流れ星や木星のほかに,おまけにオーロラまで見られるなんて,今夜は最高の晩だ,と感激していたそうである。

関連ページ: オーロラ - virmalised (2011/02/18)

星空       tähistaevas
天文台      tähetorn
夕べ遅く     eile hilisõhtul
長い行列を作る pikalt järjekorras seisma
長い順番待ち  pikk järjekord
待つ        ootama
去る        lahkuma
すばらしい    suurepärane
流星        langev täht
オーロラ      virmalised

6日午前1時,内陸の Viljandi で見えたオーロラ
Täna öösel kell 1 võis Viljandis näha virmalisi.

|

« エストニアの「歌う革命」が本に - Eestimaa laul 88 | トップページ | 警察の取締がネットに筒抜け - mupo piletikontroll »

天気・気候」カテゴリの記事

自然・環境」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/543873/52414805

この記事へのトラックバック一覧です: 星空とオーロラ - virmalised tähistaevas:

« エストニアの「歌う革命」が本に - Eestimaa laul 88 | トップページ | 警察の取締がネットに筒抜け - mupo piletikontroll »