« アルティヤ村の網小屋 - Altja kaluriküla võrgukuurid | トップページ | カレイとヒラメ - lest ja kammeljas »

自転車の盗難 - rattavargus

 エストニアの法務省の統計によると,首都タリンで,今年の1月~7月に盗難に遭った自転車は,590台で,うち7台はこどものスクーターだった。

 記事: Tallinnas on seitsme kuuga varastatud ligi 600 ratast (Postimees 2011/08/14)

 スーパーの自転車置き場に自転車でやってきて,自分の自転車を置いて,他人の自転車に乗ってその場を去ったが,一部始終が監視カメラに記録されていて,あとで自分の自転車を取りに来たところを捕まった間抜けな泥棒もいたらしい。

 一方,自転車泥棒は誰も見ていない(と思われる)ところに止めてある自転車を盗むのがふつうだが,中には,犯人が持ち主の手を払いのけて自転車を奪い取り,そのまま乗り去ったケースが2件あるという。

 自転車泥棒は,夏に極端に多くなる。実際,今年の場合,6月に171件,7月に157件起こっている。盗難に遭う場所は,道路や自転車置き場などがもっとも多いが,自動車にくくりつけてある自転車が盗まれるケースもある。

 もっとも自転車の盗難が最も多発するのは,タリンの都心と北部地区。ただし,北部地区でも Pirita は例外的に最も自転車の盗難が少ない地区だという。

 関連ページ:
  万引きする - näppama (2010/03/26)
  車上荒らし - autosse sissemurdmine (2010/10/27)
  エストニアで最も犯罪の多発する町 - kuritegevuse edetabel (2011/07/29)

盗む      varastama
自転車     jalgratas, ratas
スクーター   tõukeratas
成人,大人  täiskasvanu
補助車輪   abiratas
特異な     omapärane
自転車泥棒  rattavargus
被害者     kannatanu
窃盗犯,泥棒 varas
自転車置き場 jalgrattahoidla
保管場所   hoidla
乗り去る    minema sõitma
取りに来る  järgi tulema
捕まえる    kinni pidama
ガードマン   turvamees
監視カメラ   turvakaamera
こっそり     salajane
階段       trepp
地下室     kelder
通り       tänav
アパート    korter
住宅      eramu
都心      kesklinn

jalgratas

|

« アルティヤ村の網小屋 - Altja kaluriküla võrgukuurid | トップページ | カレイとヒラメ - lest ja kammeljas »

犯罪・不正」カテゴリの記事

街・商業」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/543873/52477648

この記事へのトラックバック一覧です: 自転車の盗難 - rattavargus:

« アルティヤ村の網小屋 - Altja kaluriküla võrgukuurid | トップページ | カレイとヒラメ - lest ja kammeljas »