« お線香をあげる - küünlaid süütama | トップページ | 細かく裁断する - purustama »

夏時間へ移行 (2011) - suveaeg

 エストニアはこの週末,正確には,日曜日(3/27) 午前3時に夏時間に移行する。

 記事: Eeloleval ööl läheb Eesti üle suveajale (E24 2011/03/26)

 具体的には,EUのすべての国で,時計の針を,午前3時に一斉に1時間進めて午前4時にすることによって,夏時間への移行が行われる。そのため,エストニアと日本との間の時差は6時間に縮まり,日本の午後3時がエストニアの午前9時になるから,リアルタイムでビジネスを行う場合は少し便利になる。

 参考までに,冬時間への移行も,EU全体で一斉に行われる。期日は10月30日で,この日の午前4時に時計の針を1時間戻して,もう一度午前3時にする。

 ニュースとしては,今年,ロシアは夏時間への移行を行わないそうだ。

 関連ページ: 夏時間 - suveaeg (2010/03/27)
 関連ページ: 冬時間へ移行 - talveaeg (2010/10/31)

移行する   üle minema
夏時間    suveaeg
冬時間    talveaeg
時計の針   kellaosutid
ずらす    nihutama
前にずらす  edasi nihutama
後ろにずらず tagasi nihutama
有効である  kehtima
日付     kuupäev
時刻     kellaaeg
開始     algus
終了     lõpp
欧州連合   Euroopa Liit
ロシア    Venemaa

Kell.

|

« お線香をあげる - küünlaid süütama | トップページ | 細かく裁断する - purustama »

旅行・地域」カテゴリの記事

自然・環境」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/543873/51224780

この記事へのトラックバック一覧です: 夏時間へ移行 (2011) - suveaeg:

« お線香をあげる - küünlaid süütama | トップページ | 細かく裁断する - purustama »