« キツネと白鳥 - rebane ja luik | トップページ | 総選挙は与党改革党が勝利 - Eesti Reformierankond »

投票日,タリンのバスは乗り放題 - sõidujänes

 国会議員選挙投票日の日曜日 (3/6),タリン市役所は,市警察による公共交通機関 (路面電車,トロリーバス,バス) での無賃乗車の摘発を行わないことに決めているらしい。

 記事: Valimispäeval Tallinnas sõidujäneseid ei püüta (Postimees 2011/02/23)

 タリン市の有権者は,投票日当日,交通機関を無料で利用して投票所に行くことができる。もちろん,この日タリンにたまたまいる観光客は,市電,バスなどが無料で乗り放題となる。

 不況で生活苦にあえぐ有権者に対する粋な計らいとも受けとれるが,サビサール市長のもと首都タリンの市政を握る野党第一党の中央党による選挙戦術のひとつととらえることもできるだろう。

 関連ページ: ウサギ獲り - jänes (2010/10/08)
 関連ページ: 無賃乗車 - jänes (2010/04/17)

投票日     valimispäev
無賃乗車者  sõidujänes
捕まえる    püüdma
市役所     linnavalitsus
公共交通機関 ühistransport, ühissõiduk
首都      pealinn
路面電車   tramm
トロリーバス  troll
バス      buss
切符なしで  piletita
地方警察   mupo
タリン在住者 tallinlane
乗る      sõitma
選ぶ      valima
罰金をかける trahvima

Hääletussedel.

|

« キツネと白鳥 - rebane ja luik | トップページ | 総選挙は与党改革党が勝利 - Eesti Reformierankond »

交通・道路」カテゴリの記事

社会」カテゴリの記事

街・商業」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/543873/51046890

この記事へのトラックバック一覧です: 投票日,タリンのバスは乗り放題 - sõidujänes :

« キツネと白鳥 - rebane ja luik | トップページ | 総選挙は与党改革党が勝利 - Eesti Reformierankond »