« エストニアのテレビ放送 (2) - eestikeelsed saated veebis | トップページ | 展覧会 - näitus »

電子投票システムの模擬投票 - elektrooniline proovihääletus

 国会議員選挙の投票日(3月6日) が近づいてきたエストニアでは,2月8日~10日の3日間,電子投票システムの試運転が行われる。電子投票の本番は,2月24日~3月2日である。

 記事: Täna algab elektrooniline proovihääletus (Postimees 2011/02/08)

 中央選挙管理委員会の発表によると,模擬投票では,おとぎ話登場人物 muinasjututegelased, 映画の主人公 filmikangelased, 歌手 lauljad の3つの「政党」からの立候補者と,無所属の3人の候補 (Internet, Raha, Ivan Orav) が選挙戦を戦うそうである。Raha はお金,Ivan Orav は架空の人物 (1908-2009)で,架空の回想録 (1995) の著者として人気があるキャラクターらしい。模擬投票の結果は,2月14日に発表される。

 今回の選挙の電子投票システムでは,従来のIDカードのほかに,携帯ID mobiil-ID が導入される。警察のサイトに携帯IDの取得,および更新の方法が書かれている。

 関連ページ: Mobiil-ID taotlemine (Politsei- ja Piirivalveamet 2011/02/08)

・携帯IDは,国によって保証される電子書類で,携帯電話において,電子的な個人認定とデジタル署名を可能にするものである。
・国が保証する携帯IDの申請は,電子的に行わなければならない。
・携帯IDの申請には,携帯IDサービスに対応した SIMカードが必要である。
・SIMカードを入手するには, EMT, Elisa, Tele 2 のいずれかの携帯電話会社と契約を結ばなければならない。契約には,IDカードまたは在留許可カードの提示を必要とする。
・専用のソフトウェアをダウンロードしてPCにインストールし,カードリーダーなどを使って,自分の携帯IDの有効化 aktiveerimine を行う。

 まあ,だいたいこういう手順で携帯IDが使えるようになるらしい。

 選挙管理委員会は,この時期に自分のIDがちゃんと本番の電子投票で機能するかどうかを確認するよう国民に呼びかけることによって,電子投票を利用する有権者が増え,投票箱に投じられる投票用紙の量が大幅に減少すると期待をしているようである。

 関連ページ: 総選挙 - Riigikogu valimised (2011/01/12)
 関連ページ: 電子投票 - e-hääletamine (2010/03/27)
 関連ページ: IDカード - ID-kaart (2010/11/10)

電子的な   elektrooniline
模擬投票   proovihääletus
試験する   katsetama
投票する   hääletama
電子投票   e-hääletus
電子投票システム e-hääletuskeskkond
環境      keskkond
選ぶ      valima
政党      erakond
お伽話     muinasjutt
登場人物   tegelane
主人公    kangelane
歌手      laulja
選挙管理委員会 valimiskomisjon
立候補する  kandideerima
無所属候補  üksikkandidaat
結果      tulemus
集計する    kokku lugema
IDカード,身分証 ID-kaart
携帯ID     mobiil-ID
(~のように)見える välja nägema
選挙プログラム valijarakendus
ダウンロードする alla laadima
起動する    käivitama


エストニアの投票所のボックス valimiskabiin
Valimiskabiin.

エストニアの投票箱 valimiskast
Eelolevatel valimistel peaks valimiskasti lastavate sedelite arv e-hääletuse võimaluste tõttu oluliselt vähenema.

|

« エストニアのテレビ放送 (2) - eestikeelsed saated veebis | トップページ | 展覧会 - näitus »

パソコン・インターネット」カテゴリの記事

社会」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/543873/50813450

この記事へのトラックバック一覧です: 電子投票システムの模擬投票 - elektrooniline proovihääletus:

« エストニアのテレビ放送 (2) - eestikeelsed saated veebis | トップページ | 展覧会 - näitus »