« 餅を食べて窒息する - ära lämbuma | トップページ | 昨年 (2010) のヒット曲 - Aastahitt 2010 »

ユーロ安 - euro langes

 エストニアがユーロに移行したのを祝ったのもつかの間,1月3日にヨーロッパ外貨市場が開くと,ユーロは主要通貨に対して軒並みに下落したそうである。

 記事: Eesti liitus, euro langes (E24 2011/01/04)

 ユーロはこの日,米ドルに対して0.7%下がり,1ユーロ=1.3321 ドル。日本円に対しては0.6%安,英ポンドに対しても0.5%安だったという。

 ユーロのレートは,クリスマス以後年末まで,むしろ上昇傾向だったらしい。主要通貨間のレートの変動はしょっちゅう起こっているわけだから,エストニアのユーロ圏加盟が直接影響してユーロが売られたわけではないはずだが,エストニア人も「縁起が悪い」と思って気になるようで,読者のコメントは,ユーロ移行への悪口が多い。記事の見出しも「エストニアが加盟,ユーロが下落」になっている。

加盟する  liituma
下落する  langema, kukkuma
悩む,苦しむ kannatama
失業    töötus
回復する taastuma
模範    eeskuju
国の借金 riigivõlg
心配な  murelik
断念する loobuma
共通通貨 ühisraha
ドル    dollar
円     jeen
ポンド   naelsterling

Euroopa ühisraha tähis

|

« 餅を食べて窒息する - ära lämbuma | トップページ | 昨年 (2010) のヒット曲 - Aastahitt 2010 »

旅行・地域」カテゴリの記事

経済・政治・国際」カテゴリの記事

街・商業」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/543873/50492564

この記事へのトラックバック一覧です: ユーロ安 - euro langes:

« 餅を食べて窒息する - ära lämbuma | トップページ | 昨年 (2010) のヒット曲 - Aastahitt 2010 »