子どものお小遣い - taskuraha

　エストニアの５～９歳の子どもの１ヶ月のお小遣いは平均100～125クローンで，子どもはお小遣いをもらうために自分の部屋の掃除や家事の手伝いなどをしていることがわかった。アンケート調査は，エストニアの銀行が今年３月，デンマークの調査会社に委託して，300人の子どもを対象にして行われた。

　記事：　Kui palju saavad Eesti lapsed taskuraha?

　５～７歳の子どもの場合，お小遣いをもらっているのは３人に１人(35％)，ほぼ４人に１人は月に100クローンもらっている。８～９歳の場合，お小遣いをもらっているのは10人中８人(78％)，ほぼ２人に１人は月100クローンのお小遣いがある。

　５～７歳の子どもの場合，お小遣いをもらっている子どもの93％が，家で何らかの仕事をすることが条件になっている。もっとも多いのが自分の部屋の掃除(60％)，次いで家事の手伝い(40％)，３番目に多かったのは庭仕事の手伝いと，学校の宿題だった。８～９歳の子どもの場合は，73％が，家の仕事をすることがお小遣いの条件になっていると答えている。

　多くの子どもは，こうして手に入れたお小遣いを貯めているようだ。５～７歳の子どもの４分の３が「貯めている」と答えた。その60％はお金を貯金箱にいれて貯めているが，14％は銀行に預金，９％の子どもは親に預けてあるという。８～９歳になると，69％は何らかの形で貯金しているが，４分の１の子どもは，すべて使ってしまうそうである。

小遣い　　　　taskuraha
調査　　　　　　uuring
明らかになる　selguma
平均的な　　　keskmine
家の仕事　　　kodune töö
掃除する　　　koristama
部屋　　　　　tuba
仕事，努め　ülesanne
家事　　　　　majapidamistöö
庭の仕事　　aiatöö
宿題　　　　　kodune ülesanne
貯める　　　　kõrvale panema, koguma
貯金箱　　　　hoiukarp
保管する　　　hoidma
消費する　　kulutama
質問する　　küsitlema