子どもの教育費 - lapse koolisaatmise kulud

　新入学の子どもにお金がかかるのはいずこも同じである。エストニアでも，たいていの親たちは，子どもの文房具，服，はき物などに，何千クローン (1000 クローン＝7000円) というお金を使う。日本人の感覚からみるとそれほどの金額ではないように思うが，平均月収 (91000円) や生活水準を考えると，エストニアの家庭にはたいへんな出費になる。ただし，新入生や低学年の子どもほど新学期にお金がかかる傾向があり，学年が上がるにつれて減少するようだ。

　エストニアでも，学校に上がる子どもに携帯電話やパソコンが必要かどうかという議論があるが，識者は，メーカーのコマーシャルに乗せられて，必要としないものを買い与えない方がいいと，親たちにアドバイスしている。

　記事：　Mida väiksem laps, seda kallimaks 1. september läheb (Postimees)
　参考：　平均賃金 - keskmine palk (2010/06/21)

子ども　　laps
高価な　　kallis
安価な　　odav
学校　　　kool
出費　　　kulud
第１学年　esimene klass
文房具　　kirjatarve
電卓　　　kalkulaator
成長する　kasvama
はき物　　jalanõud
携帯電話　mobiiltelefon
パソコン　arvuti
必要な　　vajalik
鉛筆　　　pliiats
ノート　　vihik
通学，就学　kooliminek