« 奇抜な設計 - disainiime | トップページ | 暑さ指数 - kuumaindeks »

信号機 - foor

 エストニアの首都タリンには約300機の信号機が設置され,管理会社 Signaal が管理しているが,そのうちの約20機は,制御装置が1980年代の初に製造されたもので,早急に新しいものと交換する必要があるという。

 管理会社は,30年,40年前のプログラムをいまだに使って制御装置を操作していること自体,常識では許されないことだとする。信号の制御装置の耐用年数は10年と考えるのが妥当だからである。

 しかし,今年になって交換された信号機は,たったの1機のみ。信号機300機の設備機器の値段は,合計でおよそ6億クローン (43億円),これを毎年すこしずつ新型に取り替えて行く場合,1年間に3000万クローン (2億1500万円) の費用がかかるのに,タリン市の交通局が設備のために使える年間予算はたったの1900万クローン (1億3600万円)しかない,と管理会社は説明する。これでは,市民の安全を保証できない,というわけだ。

 記事: Ligi 20 Tallinna fooriristmikku tuleks kohe uuendada

信号機     foor, valgusfoor
交差点     ristmik
信号機設置交差点 fooriristmik
新しくする   uuendama
制御装置    kontroller, juhtseadmed
交換する    välja vahetama
想像する    ette kujutama
コンピュータ  arvuti
制御する    juhtima
プログラムする programmeerima
交通      liiklus
古いもの,老人 vanake
中心街,都心  kesklinn
交通標識    liiklusmärk
通り      tänav
線を引く    joonima
予算      eelarve
保証する    tagama
動作の保証   töökindlus
ケーブル    kaabel
交通局     transpordiamet
危険な     ohtlik
優先する    eelistama

Tartu Ülikooli peahoone fassaad.

|

« 奇抜な設計 - disainiime | トップページ | 暑さ指数 - kuumaindeks »

交通・道路」カテゴリの記事

旅行・地域」カテゴリの記事

社会」カテゴリの記事

街・商業」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/543873/48846815

この記事へのトラックバック一覧です: 信号機 - foor:

« 奇抜な設計 - disainiime | トップページ | 暑さ指数 - kuumaindeks »