« 大使 - suursaadik | トップページ | 美しい - kaunis »

イチゴ (2) - maasikas

 エストニア産のイチゴがそろそろ市場に顔を出し始めた。タリンの中心部からはかなり南のノンメ地区 Nõmme にある市場で,火曜日(15日)に,1キロ120クローン (870円) の値段で売られていて,商人の話では,ペイプシ湖岸でビニールシートでマルチングして育てたものという。

 国産のイチゴは数日前にも売られ,そのときは1キロがなんと200クローン (1450円) だったという。


 記事: Eesti maasikas jõudis turule 120-kroonise kilohinnaga
 参考: イチゴ - maasikas

市場   turg
国産の  kodumaine
イチゴ  maasikas
売り子  müüja
~する,~かかる  maksma [値段,費用]
マルチ  loor [mulch: 根覆いのビニールシート]

Maasikad.

|

« 大使 - suursaadik | トップページ | 美しい - kaunis »

料理・食文化」カテゴリの記事

街・商業」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/543873/48645801

この記事へのトラックバック一覧です: イチゴ (2) - maasikas:

« 大使 - suursaadik | トップページ | 美しい - kaunis »