« ムシがわく - ussitama | トップページ | ホームレス - kodutu »

追悼の日 - leinapäev

 エストニア政府は日曜日に開いた臨時閣議で,今日 (4/12) をポーランドの飛行機事故犠牲者の追悼の日と決め,ポーランド大統領一行を見舞った惨事の犠牲者を悼み,大統領府,国会,防衛省,エストニア銀行,外務省などの建物に弔旗を掲げる。


 タリンの旧市街の Vana turg (古い市場) と呼ばれる広場に面しているポーランド大使館には,ずっと弔旗が掲げられている。この広場には,観光客に有名なレストラン Olde Hansa があるが,ポーランド大使館は,そのはす向かいの建物にある。

 記事: Esmaspäeval heisatakse leinalipud (Postimees 2101/04/10)
 記事: Valitsus kuulutas homse päeva üleriigiliseks leinapäevaks (Postimees 2101/04/110)

悼む、追悼する leinama
弔旗       leinalipp
(旗を)掲揚する heiskama
建物       hoone
政府       valitsus
飛行機事故   lennuõnnetus
死亡する     hukkuma
大使館      suursaatkond
はためく     lehvima
航空機事故   lennuõnnetus
回想する     mälestama
臨時会議    erakorraline istung

【補足】 本文を編集し直した (2010/11/14)

Leinalipp 弔旗
Leinalipp

Poola saatkonna küljes Tallinnas lehvib leinalipp.
タリンのポーランド大使館の壁に掲げられた弔旗
Poola saatkonna küljes Tallinnas lehvib leinalipp.

|

« ムシがわく - ussitama | トップページ | ホームレス - kodutu »

ニュース」カテゴリの記事

災害・事故」カテゴリの記事

経済・政治・国際」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/543873/48064033

この記事へのトラックバック一覧です: 追悼の日 - leinapäev:

« ムシがわく - ussitama | トップページ | ホームレス - kodutu »