« ソフトウェア - tarkvara | トップページ | 著作権 - autoriõigus »

無料で - tasuta

 エストニアの首都タリン市では,4月から,生活保護世帯の家族が,市の交通機関 (バス,市電,トロリーバス)を無料で利用できるシステムを導入する。

 記事: Tallinn plaanib vaestele tasuta bussisõitu (Postimees 2011/03/01)

 現在でも無料で交通機関を利用できる就学前の児童と老人を除いても,この制度を利用すると考えられる市民は2000人以上いる。この人たちが交通機関を無料で利用するとすれば,市は1年間でおよそ300万クローン(2500万円)の減収になると推定される。

 交通機関の無料利用の申し込みは,生活保護の申請時に最寄りの区役所で行う。無料利用は,申請の翌月から有効になり,以後1ヶ月ごとに資格があるかどうか審査して延長されるという。

語彙
 tasuta; prii      無料の
 toimetulekutoetus 生活保護,所得補助
 buss          バス
 tramm        市電,路面電車
 troll         トロリーバス
 sooduspilet     割引切符
 eelkooliealine    就学前の年齢の
 eakas        老人の
 taotlema       申請する
 pikendama     延長する
 õigus        権利,資格
 avaldus       申込書,申請書

tasuta bussisõitu

|

« ソフトウェア - tarkvara | トップページ | 著作権 - autoriõigus »

旅行・地域」カテゴリの記事

社会」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/543873/47698433

この記事へのトラックバック一覧です: 無料で - tasuta:

« ソフトウェア - tarkvara | トップページ | 著作権 - autoriõigus »