« 空襲 - õhurünnak | トップページ | 接近禁止命令 - lähenemiskeeld »

渡り鳥 - rändlind

 寒い冬に見舞われたエストニアですが,南で越冬していた渡り鳥が帰ってくるのが,今年はやや遅れていて,今の時点でエストニアに飛来している渡り鳥は künnivares だけだそうです。私は鳥のことはわかいませんが,辞書を引いてみると,この鳥は英語で rook, 和英辞典によるとミヤマガラスと呼ばれる鳥のようです。信じましょう。なお,エストニアでは夏の鳥ですが,日本では逆に冬の鳥になります。

語彙
 lind     鳥
 rändama    移動する
 ränne     移動,渡り
 rändlinnud  渡り 鳥
 suvitama   夏を過ごす
 vares     カラス
 keskond    環境
 keskonnaamet 環境庁
 loodus    自然
 looduskaitse 自然保護
 temperatuur  温度
 õhutemperatuur 気温
 kraad     度
 saabuma    到着する

 インターネットでみつけた künnivares とミヤマガラスの写真です。素人目にはよく似た鳥です。どうみてもカラスですね。

künnivares
künnivares

ミヤマガラス
ミヤマガラス

|

« 空襲 - õhurünnak | トップページ | 接近禁止命令 - lähenemiskeeld »

天気・気候」カテゴリの記事

旅行・地域」カテゴリの記事

自然・環境」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/543873/47777935

この記事へのトラックバック一覧です: 渡り鳥 - rändlind:

« 空襲 - õhurünnak | トップページ | 接近禁止命令 - lähenemiskeeld »