勲章 - teenetemärk

　エストニアの叙勲は，毎年，独立記念日の前日（2月23日）に大統領官邸で行われますが，叙勲の予定者の発表は2月の始めに行われます。

　今年の叙勲者は97人。言語学者では，『エストニア語大辞典』の編集主幹で，改訂版の編集主幹のＭ・ランケメッツ (Margit Langemets) さんが Valgetähe teenetemärk(Ordre de l'Etoile Blanche, 白星勲章) の第三級の勲章を受けます。

　記事：　Keeleteadlane: teenetemärgi saamine on suur üllatus

　エストニアの勲章法 (Teenetemärkide seadus) を見ると，これは，軍人ではない人のエストニア国家への貢献に対して与えられる勲章のようです。[エストニアの勲章の図柄]

　エストニア語大辞典はこんな辞書です。

• 見出し語数約15万語，約5000ページ，エストニア語の辞書としては最大


• 辞書編纂のための作業は1960年代から開始，初版第１分冊は1988年，最終の第２６分冊は2007年


• 今回の改訂で約4000項目を追加，語義の書き換え・追加多数


• 豊富な用例は文学作品が中心

　ランケメッツさんには，最近，ある単語の用法のことで質問をして，丁寧に答えていただきました。

　関連記事：　Eesti keele tähtteos jõudis veebi (2010/01/06)　[オンライン版について]
　関連記事：　Eesti keele seletav sõnaraamat küpses pool sajandit (2009/09/24)　[改訂版について]

【補足】　リンクを整理・変更し，辞書についての解説を追加。 (2010/10/28)

Eesti Keele Instituudi sõnaraamatute osakonna juhataja Margit Langemets
エストニア語研究所辞書部門主任Ｍ・ランケメッツさん