エストニア語の旅行会話帳 - jaapani-eesti vestmik

 エストニア語の旅行会話と簡単な文法解説の本が出ます。今月末までには書店の店頭でも買えるようになるそうです。

» 続きを読む

| | コメント (1) | トラックバック (0)

欧州歌謡祭 2012 終わる - Eurovisiooni lauluvõistlus

 土曜日 (5/26) の晩,アゼルバイジャンのバクーで開かれた今年 (2012) の欧州歌謡祭 ユーロビジョンの決勝は,予選を勝ち抜いたエストニアを含む26カ国の歌手の間で争われ,スウェーデン代表が優勝した。

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

赤字航路 - kahjum

 船会社 Tallink は,運行する4つの航路のうち,黒字はエストニア・フィンランド航路 だけで,他の3つの航路 ─ フィンランド・スウェーデン航路,スウェーデン・エストニア航路,スウェーデン・ラトビア航路 ─ はすべて赤字だと発表した。

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

エストニア映画の100年 (2) - sajandi parim film

 エストニアで最初の映画が作られて今年で100年,このほど,エストニアの映画史上の最優秀映画が選ばれた。

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

第6回日本アニメ映画祭 - 6. Jaapani Animatsiooni Filmifestival

 先週の金曜日(4/27)から,今週の日曜日(5/6)まで,タリンで第6回日本アニメ映画祭が開かれている。このアニメ映画祭は,5/14~5/20 にはタルトに会場を移して継続する。

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

天使の橋の修復始まる - remont

 1週間前の土曜日の未明に放火で損傷したタルトの Toomemägi トーメマキの丘の Inglisild 天使の橋の修復工事が始まった。

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

4月騒擾事件から5周年 - viis aastat pärast rahutusi

 タリンの都心からのソビエト時代の遺構建造物,ソビエト兵士像の郊外の墓地への撤去移転をきっかけに起こったいわゆる4月騒擾事件から,昨夜(4/26夜)で5周年を迎えた。

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

エストニア国歌 - Eesti hümn

 エストニアの国歌を別の歌に変更したいか,という質問に答える意見調査が,ネット上で行われているのを見つけた。

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

カエルお助け隊 - konnatalgud

 タリンから東へ40kmほどのところにあるSoodla ソートラ村で,月曜日(4/23)の晩,広い自動車道を横切って移動するカエルたちを,ボランティア隊が助けて,無事に車道の反対側まで送り届けた。

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

鉄道の人気が上昇? - rongiga sõitma

 エストニアの鉄道会社 Edelaraudtee 南西鉄道会社 の旅客が増えているという。今年(2012)の第1四半期の,南西鉄道の旅客数は 433,146人で,昨年と比べて 5.8%増加した。

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

タルトで歴史建造物の放火 - süütama

 タルト大学の本館の裏にあって,大学の関連施設がいくつもある丘は Toomemägi トーメマキと呼ばれている。タリンの Toompea トーンペアと名前も似ているが,トーペアがエストニアの政治権力の象徴であるのに対し,タルトのトーメマキはエストニアの学術文化の象徴であると言っていい。

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

エストニアの推理小説 - kriminaalromaan

 エストニア語の推理小説というとあまり聞かないし,面白くなさそうな気がするが,Indrek Hargla イントレク・ハルクラの作品は例外らしい。エストニア作家同盟の英語広報誌 ELM (Estonian Literary Magazine) の最新号 (2012年春) がこの作家の作品の紹介をしている。

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

エストニアのチョコレート - Kalev

 エストニアのチョコレートというと Kalev であり,おそらく事実上この商標1つだけだ。この会社の正式な社名が,チョコレートの名前と同じになった。

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

エストニア映画の100年 - lemmikfilm

 エストニアで初めて映画が作られてから,今年で100年になるのだそうである。この1世紀の間にエストニアで製作された映画の中から,最優秀映画が選ばれて,4月30日に発表されるそうだ。

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

市庁舎前薬局が創業590年 - Raeapteek

 エストニアだけでなく,ヨーロッパで最も古くから同じ場所で営業してきた薬局として有名な Raeapteek 市庁舎前薬局が,今年で創業590周年を迎え,復活祭の週末,店内の博物館展示に加えて,ふだんは客の入れない調剤室なども一般公開された。

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

«エストニアの国勢調査が終る - rahva ja eluruumide loendus